mercredi 24 juin 2015 à 16h
Projection "Les Chibanis oubliés" + Concert AOC avec Mouss & Hakim
https://toulouse.demosphere.net/rv/10987
En partenariat avec le centre Alban Minville et la Case de Santé
Le mercredi 24 juin, Tactikollectif propose une projection suivie d'un concert.
"Perdus entre deux rives, les chibanis oubliés"
Ils s'appellent Abdallah, Ahmou, Mohamed, Ramdane, Salah, Sebti, Tahar.
Ils sont venus d'Algérie entre 1951 et 1971, seuls, pour travailler en France, et prévoyaient, un jour, de repartir au pays. Les années se sont écoulées, ils sont maintenant retraités et ils sont toujours là. Pendant toutes ces décennies, ils ont vécu un pied ici, un pied là-bas. Ils ont eu une vie de-va-et-vient. Certains n'ont été que des "pères-mandats", d'autres regrettent de ne pas avoir vu grandir leurs enfants. Ces hommes n'ont pas fait de regroupement familial, pour différentes raisons, notamment parce qu'initialement, ils ne comptaient pas rester ici. Après toutes ces années passées en France, le retour fantasmé est devenu un "impossible rêve" pour deux raisons principales : l'une administrative quand ils perçoivent une maigre retraite, l'autre symbolique parce qu'ils ont vécu plus longtemps ici que là-bas. L'attachement au pays d'accueil est devenu plus fort que celui de la terre natale même si elle reste, parfois, idéalisée. Ils ont migré d'une rive à l'autre de la Méditerranée sans mesurer vraiment la rupture que cela allait provoquer. Pas complètement d'ici, plus vraiment de là-bas, après une vie professionnelle décousue, une vie familiale déchirée, ils viennent finir leurs vieux jours à Marseille, seuls. D'ici, le pays natal n'est pas loin, presque à l'horizon lointain. La nostalgie disparait peu à peu. Après l'exil et le déracinement, c'est la solitude qui berce les derniers jours de ces oubliés des 30 Glorieuses. Filmés avec douceur et tendresse, ces Chibanis sont à la fois lumineux et beaux, drôles et attachants.
Bande-annonce du film
www.youtube.com/watch?v=JS8Gg3eqs64
La projection sera suivie d'une discussion en présence du réalisateur Rachid Oujdi et de la Case de Santé
Concert AOC
Origines Contrôlées projet musical porté par Hakim & Mouss, revisite les refrains, composés le soir après l'usine par des artistes travailleurs immigrés, chantés dans les cafés algériens, à Paris, Roubaix et Marseille... des années, 40 aux années 80.
Avec ce répertoire en kabyle, arabe et français ce projet a été à la rencontre d'un public enthousiaste dans toute la France.
Une partie de ce répertoire accompagne aujourd'hui, ces mêmes travailleurs immigrés du film de Rachid Oujdi, « Perdus entre deux rives, les Chibanis Oubliés ».
C'est tout naturellement que Mouss & Hakim acceptent d'être présents lors des diffusions, de façon musicale, avec une formation réduite du groupe « Origines Contrôlées ».
Cet AOC (Acoustique Origines Contrôlées) se veut être un moment intime, de partage et de nostalgie en hommage à ces hommes…. Perdus entre deux rives.
Gratuit
Lien : https://toulouse.demosphere.net/rv/10987
Source : http://www.tactikollectif.org/component/flexi
Source : message reçu le 5 juin 15h