dimanche 20 novembre 2011 à 17h
Festival "Origines Contrôlées" | Projection-rencontre | Théâtre | Concert
Festival "Origines Contrôlées" | Projection-rencontre | Théâtre | Concert
Entrée Libre
En résumé:
https://toulouse.demosphere.net/rv/2991
17h | Projection-rencontre | "Mouss et Hakim, Origines Contrôlées", en présence des réalisateurs | Entrée Libre
19h30 | Théâtre | "La révolution des Chibanis", par la Compagnie Théâtre et Société | Entrée Libre
21h30 | Concert | Le Bal d'Origines
En détail:
17h | Projection-rencontre | "Mouss et Hakim, Origines Contrôlées", en présence des réalisateurs | Entrée Libre
Avec le projet « Origines Contrôlées », Mouss et Hakim ont remis au goût du jour les chansons de l'immigration algérienne que leurs parents écoutaient, réussissant ainsi à faire connaître et aimer la culture immigrée de la première génération. Le film s'interroge sur la transmission de l'héritage culturel et sur le passage de témoin entre générations.
Suivi d'une discussion avec Samia Chala et Thierry Leclère, les réalisateurs.
19h30 | Théâtre | "La révolution des Chibanis" | Entrée Libre
« La révolution des Chibanis », c'est l'histoire de deux immigrés d'origine algérienne qui débarquent à Marseille dans les années 50 pour la grande aventure, celle de tant d'immigrés de la même époque. Et si leur histoire est faite, pour une grande part, de mésaventures, loin du misérabilisme, la pièce commence sur ces paroles du narrateur principal : « Chibanis, chibanis, qu'est-ce que tu crois, que toute la vie on était chibanis ? Nous aussi on était beau, on était jeune… »
Plus d'informations sur le site de la compagnie "Théâtre et Société" : http://chibanis.over-blog.fr/
21h30 | Concert | Le bal d'Origines | Entrée Libre
Le Bal d'Origines, emmené par Rachid Benallaoua, mandole du groupe « Origines Contrôlées » accompagné d'un orchestre réunissant des musiciens et chanteurs toulousains, ouvre ses portes à un répertoire de standards du style "chaabi" (populaire en arabe), nés dans les ruelles d'Alger au début du XXe siècle, et nous invite à partager autour de ce patrimoine commun.
Lien : https://toulouse.demosphere.net/rv/2991
Source : message reçu le 9 novembre 10h