samedi 21 novembre 2026 à 17h
Latino Docs 18 - Projection/débat : ZUGULEAIÑ (Hablaremos) de Kelly Baur
18e édition de Latino Docs - Projection ZUGULEAIÑ (Hablaremos) de Kelly Baur
https://toulouse.demosphere.net/rv/36478
C'est avec une grande joie que nous invitons toutes et tous à la 18ᵉ édition de Latino Docs ! Du 18 au 22 novembre 2026 se tiendra à Toulouse le festival de films documentaires autogéré et militant, consacré à l'actualité sociale et politique de l'Amérique latine et des Caraïbes (Abya Yala).
Encore et toujours, nous cherchons à donner de la visibilité aux luttes LGBTQIA+, des migrant.e.s, des peuples originaires, décoloniales, anti-capitalistes, et environnementales de cette région et le lien avec les luttes des autres régions du monde.
A partir de 17h - (Chili, 2018, 1h02)
Bourse du Travail - 19 Pl. Saint-Sernin, Toulouse
Entrée à prix libre et conscient
- Bar et restauration sur place -
17h - Ouverture des portes et de la buvette
17h30 - Projection court-métrage + visite commentée
Projection court-métrage : LE CHANT DU RIO GUERRERO de Lucas Rodríguez (Colombie, 2026, 19′)
Les communautés riveraines du Rio Guerrero sont aujourd'hui engagées dans une lutte acharnée pour leur rivière. La cause : le projet de construction d'une station d'épuration pour la capitale, Riohacha, dont les eaux usées non traitées seront rejetées dans la rivière. Ce projet n'a fait l'objet d'aucune consultation, aucune étude d'impact environnemental n'a été réalisée et sa conformité technique est remise en question. L'eau, la faune, la flore et la vie même de ces communautés sont directement menacées. Ce documentaire est né de l'urgence de témoigner, caméra à la main, de la destruction de cette rivière.
Visite commentée de l'exposition « La Cachaca, une communauté autochtone Wayuu en Colombie » de Lucas Rodríguez, par l'association Crear Escuela en Colombie.
𝟭𝟵𝗵𝟯𝟬 - Projection ZUGULEAIÑ (Hablaremos) de Kelly Baur (Chili, 2018, 1h02)
« En 2015, un groupe d'étudiant.e.s mapuches organise le tout premier internat linguistique dédié au mapuzugun (la langue mapuche). Plus de 50 étudiant.e.s venu.e.s de tout le Chili se rassemblent pour s'engager activement dans la revitalisation de leur langue ancestrale. »
Suivi d'une discussion avec Carolina Kürüf, femme mapuche, mère, universitaire et activiste pour le mapuzugun (en visio)
𝟮𝟭𝗵𝟯𝟬 - Concert DANIEL ZÉ - Pop Groove do Brasil
Dimanche 22 à partir de 17h - Projection Courts métrages, puis NIÑXS
Bourse du Travail - 19 Pl. Saint-Sernin, Toulouse
Entrée à prix libre et conscient
- Bar et restauration sur place -
𝟭𝟳𝗵 - Ouverture des portes et de la buvette
17h30 - Projection de court- métrages
- DETRÁS DE LAS INDUSTRIAS SE ESCONDE EL SOL de Constanza Hermosilla et Julio Suárez, (Chili, 2024, 18′)
- ¿DÓNDE ESTÁ? De Maud Mascré (Chili, Allemagne, 2025, 18′)
18h30 - Atelier Chant par Agus Almeida
Méthode intégrale de la voix : conscience corporelle, respiration, expression
« Le monde dans lequel on vit peut nous angoisser, nous déconnecter de nos corps. Ce système nous veut malades, déprimé.es et dissocié.es. Le but de cet atelier de chant est de se reconnecter avec son corps et de se connecter avec les autres. On fera une première partie de respirations, développement des sensations, et on finira par un chant collectif qu'on chantera à la fin du Festival. »
19h30 - Projection NIÑXS de Kani Lapuerta (Mexique, 2025, 1h24)
« Au pied de Tepozteco, une colline sacrée dédiée aux vents et à la fertilité, se trouve la petite ville de Tepoztlán. Sur cette toile de fond, l'esprit et le corps de Karla, quinze ans, vivent une révolution. Pendant que Karla franchit les étapes de sa transition, Kani transforme huit ans de tournage en un film collectif et joyeux, dépeignant une adolescence trans en milieu rural. »
Suivi d'un échange avec Shey Rodríguez, militant ex-anthropologue transféministe et l'Association Trans Toulousaine Occitane (ATTO).
Association France Amérique Latine
Comité Toulouse - FAL 31
Solidarité avec les peuples de l'Amérique latine et de la Caraïbe
Facebook: https://www.facebook.com/fal31toulouse
Site national: www.franceameriquelatine.org
Lien : https://toulouse.demosphere.net/rv/36478
Source : message reçu le 11 novembre 20h